BBC

Korona virus i Francuska: Jedan dan sa kovid propusnicom u Parizu

Pariz

BBC/Uroš Dimitrijević

Posle višemesečnog strogog karantina i policijskog časa koji su ukinuti tek sredinom juna, Pariz je tokom leta ponovo zaličio na „onaj stari”, na grad kakav pamte milioni koji u njemu žive i koji ga godišnje posećuju.

Ulice su prepune, ispred muzeja se ponovo vide redovi ljudi, dok se u baštama restorana i barova turisti mešaju sa lokalcima koji su, jednako ushićeno, dočekali njihovo otvaranje.

I baš u tim restoranima, pre nego što se gostima obrate sa: „Izvolite?”, zaposleni će izgovoriti rečenicu koja, od ovog leta, predstavlja novinu u francuskom ugostiteljstvu.

„Sanitarna propusnica?”, pitaće, držeći u ruci telefon sa upaljenom kamerom.

Gosti bi potom najčešće pružili telefon sa QR kodom za skeniranje, kojim dokazuju da su primili obe doze vakcine protiv Kovida-19.

Ukoliko nisu vakcinisani, mogu umesto toga da pokažu negativan PCR ili antigenski test, ne stariji od 48 sati.

Posle te kraće formalnosti, prelazi se na glavno pitanje – ko će šta da pije?

Dok nekima pokazivanje kovid propusnice predstavlja puku formalnost koja im omogućuje da uživaju u sadržaju koju Francuska nudi, jedan deo državljana Francuske novu meru vidi kao nepotrebno maltretiranje, neprijatnost i kršenje ljudskih prava.

A kako biste stekli bolji utisak o tome kako funkcioniše sanitarna propusnica, gde i koliko često morate da je pokažete, pođimo na kratku turu Parizom tokom pandemije.

Pariz, digitalni sertifikat

BBC/Uroš Dimitrijević
Sertifikat je obavezan – natpis na ulazima u objakte

Može sve, ali uz papir ili QR kod

Pokazivanje sanitarne propusnice na ulazu u različite objekte je svakodnevna pojava u Francuskoj od 21. jula.

Isprva je posedovanje takve propusnice bilo neophodno samo za posete bioskopima, pozorištima, muzejima, sportskim dvoranama i drugi kulturnim ustanovama.

Jedan od najupečatljivijih simbola Pariza svakako je Ajfelov toranj.

Ova impresivna čelična skalamerija dovoljno je visoka da se vidi sa gotovo svake tačke u gradu.

Međutim, ukoliko ste baš entuzijastični, a ne patite od vrtoglavice na velikim visinama, možete se popeti i na vrh tornja koji je, posle devetomesečne pauze, u julu ponovo otvoren za posetioce.

Ali ove godine, pored kondicije i strpljenja za čekanje u dugačkom redu, za penjanje na toranj vam je potrebna i kovid propusnica.

Eiffel Tower

Getty Images

Pored natpisa „dobro došli”, ispisanog na različitim svetskim jezicima, prodavaca suvenira koji vam nude manje verzije tornja, u samom podnožju se sada nalaze i redari koji proveravaju validnost kovid propusnica.

Portal Frans24 prenosi da je angažovano dvadeset dodatnih redara čiji je jedini zadatak da vode računa o tome da su svi posetioci vakcinisani.

A oni koji nisu vakcinisani mogu da urade antigenski test na licu mesta.

I dok je za francuske državljane testiranje besplatno, strance brzi test košta 25 evra.

Iako se London smatra svetskom prestonicom iznenadne kiše koja kvari planove turistima, pariško vreme je jednako nepredvidivo.

Dok jutro možete započeti na vrhu tornja, u parku ili na obali Sene, nepovoljna vremenska prognoza vas u drugom delu dana može oterati u muzej, galeriju, pa i u neki od čuvenih bioskopa.

Aja Motegi, studentkinja filma iz Japana, doselila se u Pariz septembra 2020. godine.

Kako Aja obično posećuje bioskope nekoliko puta nedeljno, zatvaranje krajem prošle godine joj je posebno teško palo.

„Bioskopska sala je prostor u kom delim emocije sa nepoznatim ljudima, što je iskustvo koje ne može da se zameni gledanjem filmova u sobi”, objašnjava Aja.

„Odlazak u bioskop mi pomaže da se izborim sa samoćom u Parizu.

„Kada se setim perioda kada nisam mogla da idem u bioskop, sećam se da sam bila jako razočarana i da sam se stalno pitala zašto sam uopšte i dalje u Parizu.”

Kada su se bioskopi ponovo otvorili, priznaje, laknulo joj je.

Ne vidi ništa sporno u pokazivanju sanitarne propusnice ukoliko joj to omogućuje da ponovo uživa u filmovima na velikom platnu.

„Ne smeta mi to, ni po pitanju privatnosti, a ne predstavlja mi ni neko maltretiranje da je stalno pokazujem”, kaže Aja.

„Vakcinisana sam sa obe doze i poštujem pravila kako bih mogla da idem u bioskop.”

kovid propusnica

BBC/Uroš Dimitrijević

Ipak, Aja dodaje da je ovakva mera previše stroga, jer neke ljude automatski isključuje.

„Pojedini ljudi ne mogu da se vakcinišu iz zdravstvenih razloga, a nije rešenje ni da se neprekidno testiraju, tako da za takve slučajeve treba naći alternativu i ponuditi druge opcije”, kaže ona.

Napolju ili unutra, za kafu ili obrok je potrebna propusnica

Bez obzira da li piće želite da popijete u bašti ili u zatvorenom delu kafića, morate da pokažete potvrdu o vakcinaciji ili negativan rezultat testa.

Ukoliko u svom džepu nemate ništa od navedenog, hranu ili piće možete uzeti jedino „za poneti”, dok izlazak u klub ili odlazak na muzički festival morate da otpišete iz planera za 2021. godinu.

Pokazivanje kovid propusnice u kafićima i restoranima počelo je da se primenjuje od devetog avgusta.

U barovima sve izgleda normalno.

Dvadesetdevetogodišnji Pol Buro kaže da oseća olakšanje kada zna da su svi ostali gosti oko njega vakcinisani ili barem nedavno testirani i negativni.

„Sanitarna propusnica je dobar prvi korak, ali mislim da nije samoodrživa i da treba da se razmisli i o drugim rešenjima”, kaže Buro.

Ipak, dodaje da se tokom pandemije malo odvikao od odlaska u barove i klubove.

„Devojka i ja smo naučili da uživamo u životu i bez izlazaka.

„Znam da je mnogim singl ljudima klabing više nedostajao, ali to nije slučaj sa mnom.”


Za šta vam je sve potrebna sanitarna propusnica?

Od 21. jula neophodno je pokazati potvrdu o vakcinaciji ili negativan PCR ili antigenski test na ulazu u:

• Bioskope, biblioteke, noćne klubove, kockarnice, muzeje, zoološke vrtove, zabavne parkove, bazene, sportske dvorane, pozorišta, koncerte, turističke brodove, hotele, odmarališta i kampove.

A od 9. avgusta neophodno je pokazati sanitarnu propusnicu i na ulazu u:

• Kafić, restoran (čak i za boravak u bašti), sajam, konferenciju, starački dom, međugradski prevoz (tu spada vožnja avionom, vozom i autobusom), bolnice (uz izuzetak od hitnih intervencija)

Kovid propusnica nije uslov za vožnju gradskim prevozom (metro, voz, autobus), kao ni za ulazak u prodavnice.

Ali mere poput obaveznog nošenja maski, dezinfikovanja ruku na ulasku u objekat i držanja razdaljine su još na snazi.

Kazna za nenošenje maske u gradskom prevozu iznosi 135 evra.

Ulazak u tržne centre je takođe dozvoljen bez sanitarne propusnice, osim ukoliko lokalne vlasti ne odluče drugačije u slučaju stvaranja lokalnih žarišta.


Može i sa srpskom potvrdom o vakcinaciji, ali…

Francuska sanitarna propusnica rađen aje po uzoru na EU kovid propusnice i, kao takva, priznata je u svim zemljama članicama.

Ali šta ako ste turista iz neke od zemalja koje nisu članice Evropske unije?

Ili francuski državljanin koji se vakcinisao u inostranstvu?

Milica Medić već četiri godine živi i radi u Parizu.

Kako je u maju bilo mnogo lakše dobiti termin za vakcinaciju u Srbiji nego u Francuskoj, Milica je iskoristila posetu Novom Sadu da primi obe doze Fajzer vakcine.

Ona ima srpski digitalni zeleni sertifikat, na kome su na srpskom i engleskom upisani njeni lični podaci, naziv vakcine koji je primila, serijski broj i broj doza.

Sertifikat takođe sadrži i QR kod.

Međutim, na teritoriji Francuske, tu nastaje mali problem.

„Ne mogu da očitaju srpski QR kod, pa moram uvek da pokažem koja je vakcina u pitanju, kada sam je primila i da im objasnim da ne uspevaju da skeniraju jer nije francuski dokument”, kaže Milica.

Dodaje da joj do sada niko nije pravio problem zbog srpskog zelenog sertifikata, ali je zaposleni u restoranima uvek savetuju da pokuša da dobije francusku kovid propusnicu.

„Planiram to da uradim za slučaj da mi stvarno zatreba, ali ću uvek pokazivati prvo srpsku potvrdu, a njihov QR kod ću imati u rezervi”, kaže.

Dodaje da joj je čitava procedura oko sanitarne propusnice vrlo naporna.

„Naporno mi je, a više nego naporno mi je glupo i nepotrebno.”

Srpsku potvrdu o vakcinaciji je moguće priznati i u Francuskoj, što potvrđuje i francusko Ministarstvo spoljnih poslova.

Zahtevi za priznavanje potvrde o vakcinaciji i dobijanje francuske sanitarne propusnice istaknuti su na sajtu ministarstva.

Čak i turisti iz Srbije koji privremeno borave u Francuskoj, a vakcinisani su, mogu da dobiju, takođe privremenu, zdravstvenu kovid propusnicu.

Procedura za izdavanje ove propusnice objašnjena je na sajtu Francuske ambasade u Beogradu.

Međutim, nije svejedno koju ste vakcinu primili.

Koje vakcine priznaje Francuska?

Jasna Vučić je početkom avgusta posetila Francusku.

„Ušla sam sa negativnim antigenskim testom, jer mi nisu priznali kinesku Sinofarm vakcinu, iako sam primila obe doze i imam digitalni zeleni sertifikat”, kaže Jasna.

Iako je bez problema ušla u zemlju, u kafiće, restorane i muzeje prosto nije mogla.

„Nismo mogli bukvalno nigde ni kafu u bašti da popijemo.

„Na ulazu u sve bašte stajali su sa čitačima kovid sertifikata i mogao si da uđeš samo ako si primio vakcinu koju priznaje Evropska unija, ili ako si imao negativan PCR ili antigenski test ne stariji od 48 sati.”

Pariz

BBC/Uroš Dimitrijević

Francuska priznaje samo vakcine koje je odobrila Evropska agencija za lekove (EMA) – Fajzer, Moderna, Astrazeneka i Džonson & Džonson.

Jasna kaže da joj nije jasno zašto je uopšte mogla da uđe u Francusku ako ne može da ima pristup sadržaju koji ona nudi.

„Zaštićena sam vakcinom, a nigde nisam imala pristup.

„Besmisleno mi je bilo da na svaka dva dana radim PCR koji košta 50 evra”, kaže i ističe druge suprotnosti.

„Svuda je gužva, na trgovima, na ulici, ljudi se mimoilaze i hodaju u redovima bez maski, a u baštu u kojoj su stolovi razmaknuti ne možeš da sedneš.”

Tokom njenog boravka, Jasna je svu hranu i piće kupovala na kioscima ili u supermarketu.

„Razočarana sam jer je sve politizovano.

„Očigledno je da im turisti koji nemaju vakcine koje oni traže nisu poželjni.”

Turisti koji su primili kinesku Sinofarm ili rusku Sputnjik V vakcinu, mogli su, kao Jasna, da sa negativnim antigenskim ili PCR testom uđu u Francusku do 29. avgusta.

Zbog promenljive epidemiološke situacije, Srbija se od 29. avgusta nalazi u narandžastoj zoni, što je uticalo i na uslove za ulazak u Francusku.

Državljani Srbije sada mogu da posete Francusku jedino ukoliko su primili neku od vakcina koju priznaje EMA.

Oni koji su primili rusku ili kinesku vakcinu moraće da opravdaju putovanje nekim „neodložnim razlogom”, navodi se na sajtu Francuske ambasade u Beogradu”.

Pariz

BBC/Uroš Dimitrijević
Držanje distance i dalje je obavezno

Hvatanje krivina

Kada je predsednik Francuske Emanuel Makron 12. avgusta najavio uvođenje kovid propusnica, takođe je izjavio da od jeseni PCR testovi više neće biti besplatni, osim ukoliko nemate uput.

Sve nove mere uvedene su kako bi se povećala stopa vakcinacije.

Makron je izjavio da je cilj Vlade Francuske da 100 odsto punoletnih građana bude vakcinisano, prenosi portal Frans24.

Ubrzo nakon Makronovog obraćanja, sajt za zakazivanje vakcinacije Doctolib.fr pao je zato što je ogroman broj ljudi pokušao da zakaže termin.

A.A. ima 30 godina, živi u Marseju, nije vakcinisan i samim tim ne poseduje kovid propusnicu.

Ali to ga ne sprečava da neometano funkcioniše, posećuje barove, bioskope i putuje.

„Francuska je zemlja solidarnosti.

„Kada želim da odem u muzej ili u bioskop, iskoristim kovid propusnicu mog prijatelja”, kaže.

A.A. je svestan da krši zakon, zbog čega je i rešio da ostane anoniman, ali je pristao da ispriča kako živi otkako su nove mere stupile na snagu.

„Znam vlasnike i znam u kojim kafićima će mi tražiti sanitarnu propusnicu, a u kojima ne.”

Nedavno je posetio Pariz i morao je da pokaže negativan antigenski test kako bi ušao u kafić, ali kaže da u Marseju kontrola nije toliko stroga.

„Ovde radnici u kafićima zovu jedni druge ukoliko vide policiju koja proverava propusnice.

„Tada nas konobari zamole da izađemo i dovršimo piće na ulici ili negde drugde pre nego što se pojave policajci.”

A.A. dodaje da često koristi tuđu potvrdu o vakcinaciji.

„Jedino policajci imaju pravo da vas identifikuju, tako da za mnoge stvari koristimo kovid propusnice naših prijatelja.

„Sad, ako te uhvate, to je samo zato što nisi imao sreće.”

Kazna za pokazivanje lažne ili tuđe kovid propusnice iznosi 750 evra, sa mogućnošću da se smanji na 135 ukoliko se plati u kratkom roku.

Ukoliko se prekršaj ponovi u roku od 15 dana, kazna iznosi 1.500 evra.

Za treći prekršaj, ako se desi u roku od 30 dana, počinioca očekuje kazna od 3.750 evra i do šest meseci zatvora.

Ukoliko je osoba napravila prekršaj u nekom lokalu, vlasnika tog lokala takođe očekuje kazna od 1.000 evra, koja može da poraste i do 9.000 evra uz kaznu zatvora do godinu dana.

Stotine evra za lažne kovid propusnice

I pored strogih kazni, crno tržište kovid propusnica cveta u Francuskoj na aplikacijama poput Snepčeta.

Portal Frans24 preneo je u avgustu da je radnica vakcinalnog centra uhapšena zbog izdavanja oko 200 lažnih QR kodova.

Osuđena je na godinu dana zatvorske kazne, koja je potom preinačena u godinu dana kućnog pritvora, zbog aktuelne pandemije korona virusa.

Dvadesetosmogodišnji organizator žurki izjavio je za AFP da je uspeo da nabavi lažnu kovid propusnicu za 350 evra.

Takođe je izjavio da nije protiv vakcinacije, ali da smatra da mlade ljude ne treba primoravati da se vakcinišu ukoliko ne spadaju u rizičnu grupu.

I dok cene lažnih kovid propusnica idu i do nekoliko stotina evra, vakcinacija u Francuskoj je besplatna.

digitalni sertifikat

BBC/Uroš Dimitrijević
Antigenski test

Forsiranje vakcinacije ili stvaranje podeljenog društva?

Prema anketi koju je sprovela kompanija Ipsos, 60 odsto državljana Francuske podržava uvođenje kovid propusnice.

Ipak, nezadovoljstvo povodom uvođenja novih mera je prisutno i već osam vikenda zaredom, svake subote, širom Francuske se održavaju protesti.

Prema podacima Ministarstva unutrašnjih poslova Francuske, više od 140.000 ljudi protestovalo je u subotu, 4 septembra, prenosi portal Frans24.

To je 20.000 manje ljudi nego prošlog vikenda, navode iz ministarstva.

Sa druge strane, organizatori protesta tvrde da je stvaran broj demonstranata duplo veći od procena koje je objavila policija.

Pariz

BBC/Uroš Dimitrijević
Jedna od poruka protivnika vakcinacije

Jedan od čestih natpisa na transparentima je „Sloboda”, dok su najglasnije parole protiv masovne vakcinacije.

Oni koji su protiv kovid propusnica nisu nužno i protiv vakcinacije, ali smatraju da ovakve mere dovode do novih podela u francuskom društvu.

Natan Elar. ima 31. godinu, vakcinisan je, ali je protiv uvođenja kovid propusnica.

„To nije odluka koja se tiče zdravstva, već je u pitanju politička odluka”, kaže Natan.

„Zbog toga je potrebna kovid propusnica za baštu restorana, ali ne i za ulazak u metro.”

Natan smatra da francuski predsednik Emanuel Makron na ovaj način želi da nametne vakcinaciju.

„Ovo je period pre izbora i ono što je važno jeste da prikaže broj vakcinisanih i da se bude što glasniji u tome.”

„Ja odbijam društvo straha, u kom svako treba da kontroliše svog komšiju i da se plaši brojeva koji se stalno menjaju, a tiču se umrlih, zaraženih i bolnica koje su prepune.”

Do kada će aktuelne mere biti na snazi?

Francuski državljani će morati da pokazuju kovid propusnice do 15. novembra.

Epidemiološka situacija u tom trenutku uticaće na odluku o ukidanju ili produžavanju mera.

testiranje

BBC/Uroš Dimitrijević
Jedan od puntkova za vakcinaciju

Kovid propusnica će, posle 30. septembra, postati obavezna i za sve starije od 12 godina.

Vakcinacija će postati obavezna za sve zdravstvene radnike.

Predsednik Makron je pozvao zaposlene u zdravstvu da se vakcinišu do 15. septembra kako ne bi morali da se nose sa potencijalnim sankcijama.

Ministar zdravlja Olivije Veran izjavio je da nevakcinisani zdravstveni radnici neće primiti platu niti će im biti dozvoljeno da rade posle 15. septembra, prenosi portal Frans24.

U Francuskoj je do sada vakcinisano 81 odsto punoletnih građana, pokazuju podaci vlade.

„Vakcinacija je pitanje lične odgovornosti… ali i pitanje naše slobode”, izjavio je Makron.


Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

BBC News na srpskom

Dodaj komentar

Klikni da objaviš komentar

Share via
Copy link